В корзине нет товаров.
Старый город Эдинбурга: что посмотреть за пределами Королевской мили
Королевская миля — хребет Старого города Эдинбурга, но не весь район. Грассмаркет, Виктория-стрит, Грейфрайарс и Национальный музей Шотландии: сколько времени нужно и что бесплатно.
Королевская миля — хребет Старого города, но не весь район.
В первый приезд Старый город легко свести к одной улице. Королевская миля проходит через весь район, соединяет Эдинбургский замок с дворцом Холирудхаус и есть на любой карте центра. Но стоит отойти от неё на несколько минут — и становится ясно, что район заметно шире, чем эта единственная линия.
Старый город — исторический центр, выросший вдоль гряды между замком и Холирудхаусом, а Королевская миля служит его хребтом. От неё, как рёбра, отходят десятки узких переулков — клоуз и уиндов: одни выводят в тихие дворики, другие спускаются к Каугейту или поднимаются к Чамберс-стрит и музейному кварталу. Старый и Новый город вместе образуют эдинбургский объект Всемирного наследия ЮНЕСКО, и именно эта структура «хребта с рёбрами» — часть того, что отмечено в списке.
Королевская миля — самая понятная нить для первого знакомства, и аудиогид TouringBee по Королевской миле проводит по этому центральному отрезку самостоятельной прогулкой, около полутора часов от Холируда до замка. Этот материал начинается там, где он заканчивается: Грассмаркет, Виктория-стрит, Грейфрайарс, Национальный музей Шотландии и улицы между ними. Про саму главную улицу читайте в нашем гиде по Королевской миле.
Коротко
- В Старый город входят замок и Королевская миля, а также Грассмаркет, Виктория-стрит, Грейфрайарс и музейный квартал вокруг Чамберс-стрит.
- Целенаправленная прогулка за пределами Королевской мили занимает два-три часа; на целый день хватит, если добавить замок или Национальный музей.
- Грассмаркет, Грейфрайарс и Национальный музей Шотландии — лучшие дополнения для первой поездки.
- Многое не стоит ничего: вход в музей и на кладбище бесплатный, платные интерьеры — по желанию.
Что входит в Старый город
Старый город — это не один район, а несколько зон вокруг центральной гряды и склонов под ней. К югу от Королевской мили Грассмаркет и Виктория-стрит спускаются к Каугейту, лежащему намного ниже, — сегодня там бары, рестораны и ночные заведения. Ещё южнее Чамберс-стрит и улицы вокруг Грейфрайарс образуют более тихий, «студенческий» уголок: здесь Национальный музей Шотландии и старые корпуса Эдинбургского университета.
Заранее учить карту не нужно. Пешком разницу чувствуешь сам: дома смыкаются, клоуз сужается до ширины плеч, а потом открывается площадь, которой ты не ждал.
Что выбрать в первую очередь
| Место | Чем стоит того, чтобы свернуть | Как планировать |
|---|---|---|
| Эдинбургский замок | Держит на себе всю гряду, виден почти отовсюду | Отдельный визит — гид по замку скоро появится |
| Грассмаркет и Виктория-стрит | Историческая рыночная площадь, изогнутая торговая улица, лучшие места для фото | 30–45 минут, дольше с кофе |
| Кладбище Грейфрайарс | Бесплатное историческое кладбище, связанное с историей пса Бобби | 20–30 минут; у самой церкви свой сезонный график |
| Национальный музей Шотландии | Бесплатный вход, отличный вариант для спокойного или дождливого дня | Минимум час, полдня — чтобы увидеть по-настоящему |
Грассмаркет и Виктория-стрит
Грассмаркет был рыночной площадью, а ещё местом публичных казней; сегодня это широкая площадь с кафе, над которой прямо нависает замок, — один из самых эффектных видов Старого города.
От неё плавным изгибом поднимается Виктория-стрит с независимыми магазинчиками и яркими фасадами — действительно приятная улица для прогулки, что бы ещё ни входило в ваш план.
Её часто называют прообразом Косого переулка, но сама Дж. К. Роулинг говорила, что никакая реальная улица эту сцену не вдохновляла и что Виктория-стрит она на тот момент не видела. Улица всё равно стоит внимания — просто не как подтверждённое литературное место.
Кладбище Грейфрайарс
История Грейфрайарс восходит к Реформации, когда земли бывшего францисканского монастыря передали городу под кладбище; нынешнюю церковь начали строить в 1602 году, а открыли в 1620-м, так что кладбище старше церкви на десятилетия.
Сегодня место известно прежде всего легендой о Грейфрайарс Бобби — верном псе, который, по преданию, годами охранял могилу хозяина. Кладбище открыто бесплатно, а сама церковь, у которой свой сезонный график, тоже бесплатна — пожертвования приветствуются. Посетителям любят показывать надгробия с именами, похожими на имена героев «Гарри Поттера», но Роулинг отрицала, что брала имена персонажей на Грейфрайарс, — считайте это частью поттерианского фольклора, а не подтверждённым источником. Тюрьма ковенантеров — закрытая часть кладбища — доступна только на специальных экскурсиях.
Национальный музей Шотландии
На Чамберс-стрит, напротив Грейфрайарс, Национальный музей Шотландии пускает бесплатно в постоянные галереи; платными бывают только отдельные временные выставки. Он открыт каждый день, и одно здание — высокий викторианский холл, соединённый с более новым крылом, — стоит взгляда, даже если вы не любите читать каждую табличку.
Почему Старый город по-другому ощущается пешком
Старый город рос не вширь, а ввысь, на гряде с крутыми склонами, и столетия этого ограничения видны так, как не покажет плоская карта. Дома, которые с верхней улицы выглядят невысокими, с нижней стороны бывают шести-семиэтажными. Ранний город вырос вокруг одной длинной главной улицы с узкими участками, уходящими вглубь; клоузы и уинды начинались как проходы к этим участкам и задним дворам, а последующие поколения застраивали их по тому же принципу, всё плотнее.
Планировать всё это заранее не нужно. Старый город щедрее, чем большинство исторических центров, награждает за бесцельные повороты с главной улицы — хотя бы потому, что почти всегда есть куда пойти дальше.
Что можно сделать бесплатно
- Пройтись по Грассмаркету и Виктория-стрит
- Заглянуть на кладбище Грейфрайарс
- Обойти постоянные галереи Национального музея Шотландии
- Исследовать явно публичные клоузы, которые привлекут ваше внимание, — некоторые открываются во дворики, на лестницы или неожиданные виды
- Полюбоваться видом на замок с Грассмаркета
Где поесть и передохнуть
Грассмаркет и Виктория-стрит полны кафе и ресторанов, а Каугейт чуть ниже добавляет более шумную и поздную публику. Чамберс-стрит у музея спокойнее и лучше подходит для неторопливого кофе между достопримечательностями — своего рода местное чаепитие с посиделками. Для простого обеда обычно можно не бронировать, но для конкретного ресторана или вечера в разгар фестиваля столик лучше заказать заранее.
Сколько времени нужно Старому городу
| Сколько времени | Что поместится |
|---|---|
| 2–3 часа | Грассмаркет, Виктория-стрит и кладбище Грейфрайарс |
| Полдня | То же плюс полноценный визит в Национальный музей Шотландии |
| Целый день | Грассмаркет, Виктория-стрит и Грейфрайарс плюс один крупный «якорь» — замок или Национальный музей |
Хотите гида в замке? Экскурсия по Эдинбургскому замку с билетами оценена в 4,8 тысячами путешественников.
Стоит ли жить в Старом городе
Если остановиться в Старом городе, почти всё из описанного окажется в пешей доступности — это подойдёт тем, кому важнее всего быть рядом с достопримечательностями. Обратная сторона — рельеф и толпы: лестницы, брусчатка и постоянный поток людей идут в комплекте. В нашем материале где остановиться в Эдинбурге Старый город подробнее сравнивается с Новым городом, Стокбриджем и более дальними районами.
Что оставить на второй приезд
В Старом городе больше, чем помещается в одну поездку, а кое-что становится понятнее, когда главное уже позади. Реал-Мэри-Кингс-Клоуз, несколько небольших исторических клоузов со своими экскурсиями и неспешная прогулка по старым корпусам университета и улицам у Чамберс-стрит спокойно подождут — на первом визите вы почти ничего не потеряете.
Частые ошибки
Несколько привычек превращают визит в «Королевскую милю и почти ничего больше», обычно не по желанию самого путешественника:
- Считать Королевскую милю всем районом. Это хребет, а не район: Грассмаркет, Виктория-стрит и Грейфрайарс в паре минут от неё и легко остаются незамеченными, если никуда не сворачивать.
- Пропустить Национальный музей, потому что он «звучит как план на дождливый день». Он бесплатный и достаточно сильный, чтобы стоить визита и в ясную погоду.
- Думать, что церковь Грейфрайарс работает по графику кладбища. Кладбище открыто свободно; у церкви отдельный сезонный график.
- Проскочить Виктория-стрит ради пятиминутного снимка. Улица вознаграждает настоящей прогулкой вверх — важны и магазины, и изгиб, а не только вид снизу.
Вопросы и ответы
Старый город — это только Королевская миля? Нет — Королевская миля служит хребтом, но в Старый город входят также Грассмаркет, Виктория-стрит, Грейфрайарс и музейный квартал вокруг Чамберс-стрит.
Национальный музей Шотландии бесплатный? Да, вход в постоянные галереи бесплатный. Платными бывают лишь отдельные временные выставки.
Правда ли, что Виктория-стрит вдохновила Косой переулок? Это популярное утверждение, но Дж. К. Роулинг говорила, что никакая реальная улица эту сцену не вдохновляла и что Виктория-стрит она тогда не видела. Улица всё равно стоит визита сама по себе.
Сколько времени выделить на Старый город за пределами Королевской мили? Два-три часа хватит на Грассмаркет, Виктория-стрит и Грейфрайарс. С Национальным музеем получится полдня, а целый день — если совместить прогулку с замком или музеем как единственным крупным «якорем».
Продолжайте знакомство с Эдинбургом
Про саму Королевскую милю читайте в материале «Королевская миля в Эдинбурге: что посмотреть, где поесть и что пропустить» или в версии с историями — статье об аудиогиде по Королевской миле. Чтобы выбрать, где остановиться, смотрите Где остановиться в Эдинбурге; чтобы уложить всё в один день — Один день в Эдинбурге. Отдельные гиды по замку, Новому городу и «Гарри Поттеру» в Эдинбурге скоро появятся.
Планируете билеты? Сравните Royal Edinburgh Ticket (автобус hop-on hop-off, замок, Британия, Холирудхаус), входной билет во дворец Холирудхаус и билет на королевскую яхту «Британия».
Старый город открывает лучшие уголки не сразу — и обычно лишь тем, кто готов свернуть с Королевской мили и посмотреть, куда на самом деле ведёт клоуз.
В этой статье есть партнёрские ссылки. Если вы купите аудиогид TouringBee или билеты через ссылки GetYourGuide, мы можем получить небольшую комиссию — для вас цена не меняется.