Volvo i Göteborg: cała historia

Volvo powstało w Göteborgu w 1927 roku. Historia założenia, oddany za darmo patent na trzypunktowy pas i co zobaczyć w Muzeum Volvo na wyspie Hisingen.

Göteborg i Volvo to jedna historia. Firma powstała tu w 1927 roku, rosła tu przez cały XX wiek i do dziś składa tu samochody. Jeśli wie Pan/Pani, czym Tychy albo żerański FSO były dla swoich dzielnic, zasada jest znajoma: miasto i fabryka, które dorastały razem. Z tą różnicą, że w Göteborgu fabryka wciąż pracuje — a volvo na tutejszych ulicach jest więcej niż gdziekolwiek indziej na świecie.

Zwiedzasz Göteborg pieszo?
Zwiedzasz Göteborg pieszo?
29 punktów od placu Gustawa Adolfa do twierdzy Skansen Kronan, obok katedry, Kościoła Rybnego i Posejdona. W telefonie i bez internetu. Nagrania po angielsku.

Ten tekst opowiada całą relację: założenie, wynalazek, który zmienił każdy samochód na planecie, muzeum na wyspie Hisingen i to, co firma i miasto mówią o sobie nawzajem.

Jeśli przed wyprawą do muzeum przyda się szerszy kontekst, audioprzewodnik TouringBee po Göteborgu (po angielsku) prowadzi przez założenie miasta w 1621 roku i jego przemysłową przemianę — 29 przystanków w około trzy godziny, offline i z GPS. Wygodne w dniu, w którym czeka też przejazd tramwajem na drugą stronę rzeki. Szerzej piszemy o tym w historii Göteborga.

Czynny port Göteborga z żaglowcem przy nabrzeżu Lilla Bommen
Göteborg był portem przemysłowym na długo przed tym, zanim stał się miastem samochodu — a to ta sama historia.

Jak się zaczęło: 1927 rok i ÖV4

Volvo założyli w Göteborgu 14 kwietnia 1927 roku Assar Gabrielsson i Gustaf Larson. Gabrielsson przyszedł z pionu handlowego SKF, göteborskiego producenta łożysk, który do dziś należy do największych firm przemysłowych świata; Larson był inżynierem. Założenie było proste: Szwecja potrzebowała szwedzkiego auta na szwedzkie warunki — mróz, śnieg, kiepskie drogi, długie dystanse — a nic, co wtedy sprzedawano, amerykańskie czy europejskie, nie było pod to projektowane.

Pierwsze Volvo, ÖV4 zwane „Jakobem”, wyjechało z fabryki tego właśnie kwietniowego dnia. Otwarty samochód turystyczny, złożony w dużej mierze z amerykańskich podzespołów, bo szwedzki łańcuch dostaw jeszcze nie dawał rady wszystkiego — ale zmontowany w Göteborgu i pomyślany pod nordycką zimę. 297 sztuk w pierwszym roku. Firma traciła pieniądze.

Uratowały ją ciężarówki. Uruchomiony wkrótce potem dział pojazdów użytkowych od razu znalazł rynek w szwedzkim przemyśle i budownictwie — dokładnie to twarde, zimowe zastosowanie, które założyciele mieli na myśli. Ciężarówki przez lata finansowały dział osobowy i ugruntowały Volvo jako firmę inżynierską o wykazanej wytrzymałości. To do dziś jej znak firmowy.

Pas trzypunktowy: najważniejsza innowacja bezpieczeństwa w historii motoryzacji

Ze wszystkiego, co Volvo dało samochodowi, jedno wybija się ponad resztę: trzypunktowy pas bezpieczeństwa.

Przed 1959 rokiem pasy — tam, gdzie w ogóle były — to dwupunktowe pasy biodrowe: słaba ochrona i własne ryzyko urazu przy poważnym zderzeniu. Inżynier Volvo Nils Bohlin, zatrudniony właśnie do tego problemu, opracował ukośny pas trzypunktowy, który rozkłada siły zderzenia na klatkę piersiową i bark, zamiast skupiać je na brzuchu. W samochodach Volvo pojawił się w 1959 roku.

To, co nastąpiło potem, było nadzwyczajne. Volvo udostępniło patent całej branży za darmo. Rozumowanie firmy: wartość pasa jako urządzenia ratującego życie przeważa nad jakąkolwiek przewagą handlową z wyłączności. Każdego innego producenta zaproszono do korzystania z konstrukcji bez opłat licencyjnych.

Skutek: w ciągu kilku lat pas trzypunktowy stał się światowym standardem i dziś jest praktycznie w każdym produkowanym aucie. Ostrożne szacunki przypisują mu ponad milion uratowanych istnień, niektóre ponad trzy miliony. Ten oddany patent to niemal na pewno najbardziej doniosły gest w historii przemysłu motoryzacyjnego — i wyszedł z warsztatu w Göteborgu.

Volvo i Göteborg: relacja przemysłowa

Volvo ukształtowało geografię Göteborga, fizyczną i społeczną. Otwarta w 1964 roku fabryka w Torslandzie, na wyspie Hisingen naprzeciw centrum, stała się jedną z największych montowni w Skandynawii i wielkim pracodawcą regionu. W szczycie Volvo zatrudniało w Göteborgu bezpośrednio dziesiątki tysięcy osób i utrzymywało znacznie szerszą sieć dostawców i usług.

Widać to po dzielnicach. Torslanda, Arendal i zachodnie tereny przemysłowe Hisingen rosły w rytm firmy. Politechnika Chalmersa prowadzi z Volvo szerokie badania nad inżynierią samochodową, jazdą autonomiczną i systemami bezpieczeństwa. Inżynierska kultura miasta — to, co najwyraźniej odróżnia Göteborg od finansowo-medialnego Sztokholmu — jest w dużej mierze spadkiem po Volvo.

Budynek Uniwersytetu w Göteborgu w dzielnicy Vasa
Göteborg jest miastem uniwersyteckim i inżynierskim tak samo jak portowym — dziedzictwo, które Volvo karmiło i z którego żyło.

W mieście mieszczą się też centrale Volvo Cars (samochody osobowe) i Volvo Group (ciężarówki, autobusy, maszyny budowlane) — dziś osobnych firm o różnej strukturze właścicielskiej, będących wynikiem podziałów i reorganizacji lat 90. i 2000.

Kwestia własności: Volvo dzisiaj

Volvo Cars zostało sprzedane przez Forda chińskiej grupie Geely w 2010 roku. Oczywiste pytanie brzmiało, czy Göteborg pozostanie centrum marki — i odpowiedź jest w dużej mierze twierdząca: Geely utrzymało Göteborg jako globalną centralę i główne centrum inżynieryjne, mocno zainwestowało w szwedzkie zakłady i zostawiło marce jej charakter.

Volvo Group — ciężarówki, autobusy, maszyny — pozostaje szwedzką spółką giełdową z siedzibą w Göteborgu, niezależną od Geely. Obie używają nazwy Volvo na podstawie licencji, ale są całkowicie odrębnymi podmiotami.

Dla zwiedzającego wniosek jest prosty: Volvo Cars to firma w chińskich rękach, która produkuje w Göteborgu auta zaprojektowane w Szwecji. Inżynieria, wzornictwo i duża część produkcji zostają w Szwecji. Muzeum pokazuje obie linie — osobową i ciężarową.

Muzeum Volvo

Muzeum Volvo (Volvomuseet) stoi na półwyspie Arendal na Hisingen, obok głównego zakładu Volvo Group. To prawdziwe muzeum motoryzacyjne i przemysłowe: około stu pojazdów, od ÖV4 z 1927 roku po samochody koncepcyjne i prototypy ostatnich dekad, w dużej hali zbudowanej specjalnie pod ekspozycję.

Pokazany jest cały łuk: wczesne auta osobowe i ciężarowe, innowacje bezpieczeństwa (ze szczegółową częścią o Nilsie Bohlinie i pasie), rola firmy w szwedzkiej historii przemysłu i nowsza ewolucja marki pod chińską własnością.

Dla kogoś zainteresowanego wzornictwem, historią techniki albo stykiem przemysłu i spraw społecznych to wizyta z prawdziwą treścią — nie witryna marki, tylko muzeum. Do tego jedno ze spokojniejszych dużych muzeów w okolicy. Jeśli łączy Pan/Pani je z muzeami w centrum, bilety do Muzeum Miasta Göteborga można kupić z wyprzedzeniem.

Informacje praktyczne

Szczegół Informacja
Lokalizacja Arendal, wyspa Hisingen — około 20 minut z centrum tramwajem i autobusem
Godziny Wtorek–piątek 10:00–17:00; sobota–niedziela 11:00–16:00; poniedziałek nieczynne
Bilet Około 120 SEK dla dorosłych; ulgowy dla studentów i seniorów; do 15 lat bezpłatnie
Dojazd Tramwajem na Hisingen, dalej autobusem; albo samochodem, jest parking. Połączenia warto sprawdzić przed wyjazdem.
Ile czasu 2–3 godziny na spokojne zwiedzanie; 90 minut na to, co najważniejsze
Połączyć z Liseberg jest po drugiej stronie centrum, ale da się w jeden dzień, jeśli zacznie się wcześnie
Zabytkowy tramwaj w Göteborgu
Tramwaj dowozi prawie na miejsce; ostatni odcinek do Arendal pokonuje się autobusem.

Kamienie milowe w historii Volvo

Rok Wydarzenie Znaczenie
1927 Założenie Volvo; pierwszy samochód ÖV4 „Jakob” Pierwsze auto wyprodukowane w Szwecji; 297 sztuk w pierwszym roku
1928 Start działu ciężarówek Pojazdy użytkowe finansują dział osobowy w pierwszych latach
1959 Wprowadzenie trzypunktowego pasa Nilsa Bohlina Patent udostępniony całej branży za darmo; szacunkowo ponad 1 mln uratowanych istnień
1964 Otwarcie fabryki w Torslandzie na Hisingen Największa montownia w Skandynawii; wielki pracodawca regionu
1999 Ford kupuje Volvo Cars za 6,45 mld dolarów Auta osobowe oddzielone od ciężarówek i pojazdów użytkowych
2010 Geely kupuje Volvo Cars od Forda za 1,8 mld dolarów Centrala i inżynieria zostają w Göteborgu; duże inwestycje w Szwecji
2021 Debiut Volvo Cars na giełdzie w Sztokholmie Częściowy powrót do szwedzkiej własności publicznej, Geely zachowuje pakiet większościowy

Nils Bohlin i pas: pełna historia

Nils Bohlin dołączył do Volvo w 1958 roku jako pierwszy w firmie główny inżynier bezpieczeństwa — stanowisko, które nie istniało, dopóki Volvo go nie stworzyło. Wcześniej pracował w Saabie, projektując fotele katapultowe do samolotów wojskowych. Utrzymanie człowieka w aucie przy silnym uderzeniu nie jest, inżyniersko rzecz biorąc, aż tak odległe od bezpiecznego wyrzucenia go z myśliwca.

Rozwiązanie Bohlina mocuje pas w trzech punktach: bark, biodro i podłoga pojazdu. Rozłożenie sił wzdłuż przekątnej ciała — najmocniejszej ścieżki konstrukcyjnej przez tułów — drastycznie zmniejszyło ciężkość obrażeń w zderzeniu czołowym, zarówno wobec osób niezapiętych, jak i tych w pasach biodrowych. Był też znacznie prostszy w zapinaniu niż wcześniejsze systemy, co ma znaczenie: pas ratuje tylko wtedy, gdy ktoś go faktycznie zapnie.

Patent zgłoszono w 1959 roku, przyznano w 1962. Decyzję o natychmiastowym otwarciu go bez opłat ogłosił ówczesny prezes Volvo. W 1999 roku Niemiecki Urząd Patentowy umieścił pas Bohlina wśród ośmiu patentów o największym znaczeniu dla ludzkości w XX wieku — obok telefonu, silnika spalinowego i tranzystora. Bohlin zmarł w Göteborgu w 2002 roku. Muzeum ma poświęconą mu stałą ekspozycję.

Praktyczne wskazówki

  • To nie jest centrum. Hisingen to około 20 minut komunikacją. Warto zaplanować pół dnia, a nie wciskać muzeum między dwa punkty w śródmieściu.
  • Jest spokojniej niż w największych atrakcjach. W szczycie sezonu to samo w sobie ma wartość.
  • Część o pasie jest najlepsza. Niezależnie od zamiłowania do samochodów, historia Bohlina działa jako opowieść przemysłowa z prawdziwą ludzką stawką.
  • Na zwiedzanie grupowe lub tematyczne zadzwoń wcześniej. Muzeum organizuje je na życzenie.
  • Fabrykę w Torslandzie można zwiedzić tylko po wcześniejszej rezerwacji. Jeśli chce Pan/Pani zobaczyć powstające auta, a nie tylko wystawione, warto sprawdzić program dla odwiedzających Volvo — dostępność zmienia się wraz z harmonogramem produkcji.
Park rozrywki Liseberg w Göteborgu
Liseberg to łatwa popołudniowa przeciwwaga po poranku z historią przemysłu.
GetYourGuide
Planuje Pan/Pani więcej niż jedno muzeum w Göteborgu?
Karta miejska Göteborga łączy wstęp do ponad dwudziestu atrakcji i wycieczek w centrum. Nie obejmuje Muzeum Volvo na Hisingen, ale jeśli reszta wyjazdu jest muzealna, zwykle zwraca się przy drugiej lub trzeciej wizycie.
Zobacz kartę Göteborga →

Typowe błędy przy zwiedzaniu

Błąd Dlaczego to problem Jak lepiej
Traktowanie muzeum jako drobnego dodatku do dnia w centrum Dojazd robi z tego minimum pół dnia Dajcie Hisingen własny blok czasu
Wyjazd w poniedziałek Muzeum jest zamknięte Planujcie wtorek–niedzielę
Oczekiwanie salonu marki To muzeum historii, nie przestrzeń marketingowa Czytajcie je jako historię przemysłu — wtedy się odwdzięcza
Pominięcie części o pasie To najistotniejsza historycznie rzecz w budynku Idźcie tam najpierw albo wpiszcie ją w trasę
Odpuszczenie ciężarówek To one utrzymały firmę przy życiu i wciąż są ogromną częścią biznesu Hala ciężarówek tłumaczy biznes osobowy
Samodzielny spacer audio po Göteborgu od TouringBee w aplikacji
★ 4,6 App Store · 29 przystanków · około 3 godzin
Spacer po Göteborgu — audioprzewodnik do samodzielnego zwiedzania
od 10 € · jednorazowy zakup, zostaje z Wami
📶 Działa całkowicie offline — bez roamingu
📍 Trasa po historycznym centrum prowadzona GPS-em
🌐 Narracja po angielsku (wersji polskiej na razie brak)
📱 W aplikacji TouringBee na iOS i Androida
Kup audioprzewodnik — od 10 €

Najczęstsze pytania

Czy Volvo nadal powstaje w Göteborgu?

Tak. Fabryka w Torslandzie na Hisingen produkuje Volvo Cars, a Volvo Group również ma w mieście duże zakłady. Göteborg pozostaje głównym centrum produkcyjnym i inżynieryjnym obu firm.

Do kogo należy dziś Volvo?

Volvo Cars jest w większości własnością Geely, chińskiej grupy motoryzacyjnej, która kupiła markę od Forda w 2010 roku. Od 2021 roku spółka jest notowana na giełdzie w Sztokholmie, a Geely zachowuje pakiet większościowy. Volvo Group — ciężarówki i pojazdy użytkowe — to osobna spółka, także notowana w Sztokholmie, i nie należy do Geely.

Kto wynalazł trzypunktowy pas bezpieczeństwa?

Nils Bohlin, inżynier Volvo, który wprowadził go do aut marki w 1959 roku. Volvo udostępniło patent całej branży za darmo, zamiast robić z niego przewagę konkurencyjną. Konstrukcji przypisuje się ponad milion uratowanych istnień.

Czy Muzeum Volvo warto odwiedzić?

Jeśli interesuje Pana/Panią historia motoryzacji, przemysłu albo wzornictwa — tak: kolekcja jest kompletna, sama część o pasie usprawiedliwia dojazd, a ludzi jest wyraźnie mniej niż w centrum. Jeśli przyjeżdżacie głównie dla starówki i architektury, potraktujcie muzeum jako opcję.

Jaki był pierwszy samochód Volvo?

ÖV4 zwany „Jakobem”, wyprodukowany 14 kwietnia 1927 roku. Otwarty samochód turystyczny, zmontowany w Göteborgu ze szwedzkich i importowanych części. 297 sztuk w pierwszym roku.

Czytaj dalej


Informacja: artykuł zawiera linki afiliacyjne do audioprzewodników TouringBee i do GetYourGuide. Jeśli dokonacie zakupu przez te linki, możemy otrzymać niewielką prowizję — bez dodatkowego kosztu dla Was. Nigdy nie zmienia to tego, co polecamy.