Aucun produit dans le panier.
Deux jours à Édimbourg : ce qu’apporte vraiment la seconde journée
La deuxième journée à Édimbourg vaut surtout par le contraste : Holyroodhouse et Arthur's Seat, Dean Village et Stockbridge, ou Leith. Trois options concrètes, avec les budgets et les erreurs à éviter.
La deuxième journée mérite sa place si elle montre une autre ville — pas la même en plus lent.
La tentation, pour une deuxième journée à Édimbourg, c’est d’en faire une séance de rattrapage : les ruelles de la vieille ville qu’on n’a pas eu le temps de voir, un dernier coup d’œil au Royal Mile, un musée de plus près du château. Ça marche, mais on se retrouve avec deux journées qui ressemblent à une seule coupée en deux, au lieu de deux visages différents de la même ville.
La deuxième journée est bien plus utile si on la construit autour d’un quartier franchement différent : l’ambiance portuaire de Leith, la vallée tranquille de Dean Village et Stockbridge, ou la hauteur et les grands espaces d’Arthur’s Seat, juste derrière Holyroodhouse. Chacun donne au séjour une texture nouvelle, au lieu d’une deuxième portion de la première.
Si la première journée a déjà couvert le Royal Mile — seul ou avec l’audioguide TouringBee d’Édimbourg —, inutile d’y revenir. Ce guide reprend là où notre itinéraire d’une journée s’arrête et propose trois options réalistes pour la suite.
L’essentiel en bref
- Jour 1, en résumé : un grand site plus le Royal Mile — le détail est dans notre guide d’une journée.
- Options pour le jour 2 : Holyroodhouse et Arthur’s Seat · Dean Village, Water of Leith et Stockbridge · Leith et le Royal Yacht Britannia.
- Choisissez selon votre énergie, pas selon ce qui reste sur la liste : une montée et un après-midi au bord de l’eau ne demandent pas les mêmes jambes ni le même réveil.
- Un troisième jour à Édimbourg se justifie si, une fois vos deux premières journées choisies, une autre option urbaine vous fait encore envie. L’excursion à la journée trouve mieux sa place quand vos priorités en ville sont déjà couvertes.
Ce que change vraiment une deuxième journée
La première journée, en deux mots
Si vous suivez notre guide d’une journée, le jour 1 s’organise autour d’un grand site, avec le Royal Mile comme bloc à part et un choix libre en fin de journée. C’est une journée complète et satisfaisante en soi ; le jour 2 n’est pas là pour la terminer. Si Holyroodhouse ou Arthur’s Seat était déjà votre point d’ancrage du jour 1, passez directement à Dean Village et Stockbridge, ou à Leith : le principe de la deuxième journée, c’est le contraste, pas une variante du même quartier.
Pourquoi le contraste fonctionne mieux
La vieille ville gagne à être vue lentement, mais une journée entière de plus à l’intérieur donne vite un rendement décroissant : encore des closes, encore des boutiques, encore la même densité historique. Les trois options ci-dessous changent de rythme : de la verdure et un point de vue, de l’eau et des rues calmes, ou un quartier portuaire bien vivant.
Option : Holyroodhouse et Arthur’s Seat
Cette option démarre à l’extrémité Holyrood du Royal Mile, ce qui met le palais de Holyroodhouse et Arthur’s Seat à portée l’un de l’autre, quel que soit le sens de votre promenade de la veille. Le palais de Holyroodhouse est une visite payante à part entière — comptez environ une heure pour le parcours multimédia à travers les appartements d’apparat et les ruines de l’abbaye, davantage si vous vous attardez sur les salles, l’abbaye et les jardins. L’entrée se fait sur créneau horaire : mieux vaut réserver le billet pour Holyroodhouse à l’avance si votre journée en dépend.
Arthur’s Seat se dresse directement derrière le palais : les restes d’un ancien volcan, avec une vraie montée jusqu’au sommet et des alternatives plus douces si vous préférez rester en contrebas. L’heure compte ici — la montée passe bien mieux le matin qu’après un après-midi déjà passé debout.
Option : Dean Village, Water of Leith et Stockbridge
C’est l’option calme, plutôt une demi-journée, qui convient mieux à un rythme lent qu’à un programme chargé. Dean Village est l’un des coins les plus photographiés d’Édimbourg, et pour de bonnes raisons : un ancien village de meuniers blotti dans une vallée. Le chemin qui longe la Water of Leith le relie à Stockbridge, où les boutiques indépendantes et les cafés se glissent entre des rues résidentielles, loin des grandes attractions. Idéal pour un goûter en terrasse après une première journée qui a beaucoup marché — et bien plus doux pour les jambes qu’Arthur’s Seat.
Option : Leith et le Royal Yacht Britannia
Leith troque les collines contre l’eau : un quartier portuaire à la scène gastronomique solide, avec le Royal Yacht Britannia comme principale visite payante si vous voulez un point d’ancrage plutôt qu’une simple flânerie du côté de The Shore. C’est à quelques minutes de tram ou de bus du centre, ce qui en fait une demi-journée ou une journée entière selon que Britannia est au programme ou non.
GetYourGuide · Leith
Royal Yacht Britannia — billet d’entrée
Si vous consacrez votre seconde journée à Leith, Britannia est la visite payante autour de laquelle organiser le reste : environ 23 £ sur place, note de 4,9 sur 5 par les visiteurs, et quelques minutes de tram depuis le centre. Réserver à l’avance évite la file à Ocean Terminal l’après-midi.
Voir les billets Britannia →Caser un musée, et composer avec la météo
Chacune des trois options s’adapte à une visite de musée ou à un changement de temps. Si la pluie s’installe, Holyroodhouse et le National Museum of Scotland font d’excellents points d’ancrage à l’abri ; c’est Arthur’s Seat qu’il faut reporter, pas forcer par mauvaise visibilité.
Si vous préférez renoncer à la montée, le jardin du palais (compris dans le billet) et les sentiers bas de Holyrood Park donnent déjà une bonne idée des lieux sans le sommet — vérifiez l’état des chemins avant de fixer un itinéraire précis, certaines sections du parc étant parfois fermées. Quelle que soit l’option retenue, gardez une partie de la journée vraiment libre : c’est souvent ce rythme plus lent qui donne au jour 2 sa propre identité.
Ce que peuvent coûter deux jours
Le total dépend fortement de l’option choisie : il n’y a donc pas de réponse unique, seulement un exemple vérifiable. Une première journée centrée sur le château revient à environ 39–50 £ par personne, hébergement non compris (voir notre guide d’une journée), et une seconde journée construite autour de Holyroodhouse (22 £ en réservant à l’avance), avec des repas comparables et quelques trajets, ajoute environ 40–48 £. Cette combinaison précise se situe donc autour de 80–100 £ par personne, hors hébergement.
Une journée Dean Village – Water of Leith – Stockbridge coûte nettement moins : l’essentiel se fait à pied. Une journée à Leith avec le Royal Yacht Britannia (23 £) se rapproche de la version Holyroodhouse, puisque les deux ajoutent une visite payante d’un prix comparable. La vraie question n’est pas « combien coûtent deux jours à Édimbourg », mais quels sites payants entrent réellement dans vos deux jours.
Quand un troisième jour vaut mieux qu’une excursion
Un troisième jour à Édimbourg se justifie quand une des options urbaines écartées vous fait encore envie : Leith, Arthur’s Seat, Stockbridge, ou une journée orientée musées. Si vos priorités tiennent déjà confortablement dans les deux premiers jours, c’est là que l’excursion à la journée devient une concurrente sérieuse. Les escapades hors de la ville ont plus de sens une fois qu’on a vraiment regardé la ville, pas à sa place.
Erreurs fréquentes
La deuxième journée se rate presque toujours de la même façon : en la traitant comme le prolongement de la première.
- Refaire le Royal Mile « juste pour le revoir ». Si le jour 1 l’a couvert, le jour 2 apporte bien plus ailleurs.
- Garder Arthur’s Seat pour la fin d’une journée déjà bien remplie. Si la montée est votre priorité, donnez-lui la partie fraîche de la journée.
- Vouloir caser les trois quartiers le même jour. Chacun vaut une demi-journée à une journée : les cumuler, c’est bâcler les trois.
- Prendre une excursion par défaut. Édimbourg a souvent plus à offrir que le calcul ne le laisse penser.
Pour aller plus loin
- Une journée à Édimbourg : un itinéraire réaliste — la journée sur laquelle s’appuie ce guide.
- Édimbourg pour une première visite — combien de jours prévoir, quoi éviter, les bases pratiques.
Les billets qu’il vaut mieux avoir avant d’arriver, si votre seconde journée comprend une visite payante :
- Billet d’entrée pour le palais de Holyroodhouse
- Billet pour le Royal Yacht Britannia
- Royal Edinburgh Ticket — château, Holyroodhouse, Britannia et bus à arrêts multiples réunis, si vous comptez faire la plupart d’entre eux.
Questions fréquentes
Que faire lors de ma deuxième journée à Édimbourg ? Autre chose que le jour 1 : Holyroodhouse et Arthur’s Seat, Dean Village et Stockbridge, ou Leith et le Royal Yacht Britannia sont les trois meilleures options — à choisir selon votre énergie et vos envies, pas selon la proximité.
Arthur’s Seat vaut-il le coup le deuxième jour ? Oui, si vos jambes sont fraîches : la montée s’associe naturellement à Holyroodhouse, au pied du Royal Mile. Plutôt le matin qu’en fin de journée.
Vaut-il mieux partir en excursion le deuxième jour ? Rarement lors d’une première visite, si les options urbaines ci-dessus vous tentent encore. Mais si vos priorités à Édimbourg sont déjà couvertes et qu’une autre région d’Écosse compte davantage pour vous, c’est un choix défendable.
Faut-il refaire le Royal Mile le deuxième jour ? Non. Si le jour 1 l’a couvert, le jour 2 est mieux employé là où la première journée n’est pas allée.
Transparence : cet article contient des liens affiliés vers les audioguides TouringBee et vers GetYourGuide. Si vous réservez via ces liens, nous pouvons percevoir une petite commission, sans surcoût pour vous.